Here is part of the translated story:
The events in Zero kick off on December 1988 in a Kamurocho frequented by people unassumingly going about their lives with their brand name suits, shoes, luxury watches and so on. It’s an age when people took it for granted that they could get anything they desired [IIRC the game is set during the economic bubble years in Japan]. But a select set of men knew that, even in this town where money was the law, that there were things that even money couldn’t buy.
…it all started with a small empty lot that came about, in a town otherwise packed to the brim with concrete, purely from coincidence.
At around this time the Japanese underworld set about with their “21st Century Re-Development Project”. And this project was the central focus of a power struggle for authority that was bubbling beneath the surface […]. This project threatened to shake-up the status quo of who controlled Kamurocho. But there’s a piece of the puzzle that’s missing; who’s going to provide the land for the upcoming giant trading building “Millennium Tower”?* The fight for control over Kamurocho is just beginning.
Take a look at the new screenshots below:
Looks like Yakuza 0 will release for PS4 and PS3. We’ll let you know more as soon as we get it. What did you think?