Goichi Suda’s 3DS shooter, Liberation Maiden, has made a surprise appearance on iDevice. It first...